Prevod od "dostal z" do Srpski


Kako koristiti "dostal z" u rečenicama:

Jsem ten, kdo Tě dostal z vězení a můžu Tě snadno dostat zpět.
Ja sam te izvukao iz zatvora, i lako mogu i da te vratim.
Řekl ti, že jsem se dostal z ostrova?
Da li ti je rekao da nisam na ostrvu?
Je důležité, abych se dostal z Casablanky.
Shvatite, vrlo je važno da odem iz Kazablanke.
Ale když se Henry dostal z vězení, začal se naparovat, že jede s přítelkyní na Jamajku, tak si říkám, že má ty drogy stále někde schovaný.
Ali kad je Henry izašao iz zatvora, počeo se hvaliti kako devojku vodi na Jamaicu, skontao sam da on još uvek ima kokain negde sakriven.
Dokonce chtěl zkusit herectví, jakmile by se dostal z vězení.
Hteo se okušati u glumi kad izadje iz zatvora.
Když se Henry dostal z vězení, jel jsem do motelu, ale chtěl jsem s ním jen mluvit.
Jednostavno nisam mogao. Kad je Henry izašao iz zatvora, otišao sam u motel, da popričam sa njim.
Nedovolí, aby ses dostal z ringu živý.
Неће те пустити живог из ринга.
Tomu agentovi jsem šel po pistoli proto, abych vás dostal z haly a přitom se sám neprozradil.
Napao sam agenta tako da vas izvedu, a da se ja ne odam.
Jak ses sakra dostal z toho ostrova?
Kako si se uspeo da se izvuèeš s ostrva?
Chtěla jsem jen říct tady panu Darcymu, že jsem se dozvěděla, jaký úžasný kus práce vlastně vykonal, aby mě dostal z vězení.
Samo sam htela da kažem g. Darsiju da je napravio divan posao kako bi me oslobodio iz zatvora.
Od té doby, co se dostal z vězení - žije na vysoké noze.
Живи супер одкад је изашао из затвора.
Pane, je nemožné, aby se někdo dostal z křídla A do ošetřovny.
Господине, немогуће је да било ко из "А" крила дође до стационара.
Kdo nás dostal z té stíhačky?
Tko nas je izvadio iz Strijele?
Jak jsi se dostal z těch pout?
Kako si se izvukao iz lisièina?
Celé ty roky jsi mi měl za zlé, že jsem tě posílal pryč, ale udělal jsem to, abych tě dostal z dosahu té kletby.
sve ove godine sam te terao od sebe. ali ni ta udaljenost nije zaustavila prokletstvo.
Jak ses dostal z té budovy?
Kako si izašao iz te zgrade?
To je den, kdy jsem se dostal z pekla.
Dan kad sam izašao iz pakla.
Zvedl jsem šachovnici a vysypal mu figurky na hlavu jako příklad, abych ho dostal z jeho zeleninové topornosti.
Uzeo sam ploèu i istresao mu figure na glavu kako bi ga probudio iz njegove vegetativne neaktivnosti.
Charlie mě dostal z více průšvihů, než dokážu spočítat.
Èarli me je izvukao iz neprilika bezbroj puta.
No tak, udělal jsem to pro tebe, abych je dostal z tvojí stopy.
Хајде. Урадио сам ово за тебе, да их склоним са трага.
Ale musíš se pokusit pochopit, že jakmile se dostal z nemocnice, tak okamžitě začal znovu hrát.
Ali moraš pokušati da razumeš da odmah pošto je izašao iz bolnice, ponovo se vratio kockanju.
Proslov, který vás dostal z okraje zapomnění a... přes noc vás udělal vedoucím kandidátem příštích voleb.
Тај говор који те је повратио са ивице пропасти и преко ноћи те учинио водећим у трци предстојећих избора.
Jak jste se vůbec dostal z vězení?
Kako si upšte izašao iz zatvora?
Teď vás trochu odstrčím, abych vás dostal z dosahu trysek.
Добро. Сада да вас склонимо од потисника... Мало ћу вас гурнути.
Jen se dostal z vězení a teď je pryč.
Али, тек што је изашао, и сада га нема!
Prostě mi řekni, jak ses dostal z očistce.
Samo mi reci kako si izašao iz Cistilišta.
Já jsem ten, kdo vás dostal z vězení.
Ja sam èovek koji te je izvukao iz zatvora.
Tuhle bibli jsem dostal z nějakého důvodu.
Biblija je s razlogom bila uz mene.
Je to stejné jako průzkumné snímky, které jsem dostal z ASISu, než jsem šel zachránit tvého otce.
To je slično Recon snimaka da A.S.I.S. dao mi prije nego što sam došao ovdje spasiti svog oca.
Jerry studuje obchod ve večerní škole a dostal z testu áčko!
Džeri ide u veèernju ekonomsku i dobio je peticu na testu.
Jak ses dostal z Chester's Millu?
Kako si izašao iz Chesters Milla?
Takže ať už Kettlemanovy varoval kdokoliv, je dostal z baráku dřív, než bys udělal nějakou hloupost.
Ko god da je možda upozorio Ketlmanove, sklonio ih je pre nego što ste uèinili nešto još gluplje.
Jo, ale jak se dostal z vesmíru do...
Да, али... како је доспео из свемира...
Chci jen, aby to svinstvo dostal z těla pryč.
Samo treba da izbaci to sranje iz sebe.
Povězte mi, jak se Pablo Escobar dostal z vězení, zatímco byl obklíčen 400 vojáky?
Reci mi, kako je Pablo Eskobar pobegao iz tog zatvora dok je bio okružen s 400 vojnika?
A důvod proč používáme 2 slova místo jednoho je ten, protože jedno z těch slov je slovo, které systém dostal z knihy, a neví co to to je a ukáže vám ho.
A razlog što danas imamo dve, umesto jedne reči je zato što je jednu od reči sistem dobio iz knjige, nije je prepoznao i pokazaće vam je.
1.3677539825439s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?